อย่างละเอียดรอบคอบ
yàang lá-ìiat rôp kôp
Значения
1СуществительноеB2
тщательно; скрупулезно
Тщательно, внимательно и детально; скрупулезно.
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1сдавать работу, задание или отчет2сдать работу; сдать проект/этапคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanвам следуетตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanвычитывать (текст); перепроверятьคำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1ответ2решение; правильный ответอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpтщательно; скрупулезноอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángснова; еще раз
Перед сдачей работы вам следует еще раз тщательно и внимательно проверить ответы.
Связанные слова
Похожее значение
อย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanอย่างถี่ถ้วนyàang tèe túuanтщательно; скрупулезно
тщательно; скрупулезно
อย่างรัดกุมyàang rát gumอย่างรัดกุมyàang rát gum1надежно; плотно2тщательно; всесторонне3строго; жестко
- надежно; плотно
- тщательно; всесторонне
- строго; жестко
อย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănอย่างพิถีพิถันyàang pí-tĕe-pí-tănскрупулезно; тщательно
скрупулезно; тщательно
Разбор слова
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Часть 1
+
อย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpอย่างละเอียดรอบคอบyàang lá-ìiat rôp kôpтщательно; скрупулезно