หน่วยกิต

nùuay gìt

Значения

1СуществительноеB1

академический кредит; зачетная единица

Единица, используемая учебными заведениями для количественной оценки веса или объема курса в рамках требований учебной программы.

Примеры

วิชานี้wí-chaa néeวิชานี้wí-chaa néeэтот предмет; этот курсเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1счетное слово: недели2неделяละละ1бросить; отказаться; отпустить2опустить; пропустить; не включать3смягчающая частица / частица смены темы4каждый; за единицу (разг.)สามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1час (60 минут)2счетное слово: часы (время)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1академический кредит; зачетная единица2кредитный час (в Таиланде)
Занятия по этому предмету проходят три часа в неделю и дают 3 кредита.
2СуществительноеB2

кредитный час (в Таиланде)

В системе высшего образования Таиланда — мера, привязанная к контактным часам и ожидаемому времени обучения, используемая для расчета среднего балла (GPA) и требований к выпуску.

Примеры

วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1тайский язык (учебный предмет)2урок/курс тайского языкаสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châatиностранец; иностранный гражданинมีค่าmee kâaมีค่าmee kâa1ценный; драгоценный; стоящий2иметь значение; равняться (в математике или науке)3หน่วยกิตnùuay gìtหน่วยกิตnùuay gìt1академический кредит; зачетная единица2кредитный час (в Таиланде)
Этот курс тайского языка для иностранцев составляет 3 кредита.