หนังสือบอกกล่าว(năng-sĕu bòk glàao)
Значения
1СуществительноеB2
письменное уведомление; извещение
официальное письменное уведомление или извещение, используемое для информирования кого-либо
Примеры
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1менеджер; управляющий; администратор2личный менеджер; импресариоนิติบุคคลní-dtì-bùk-konนิติบุคคลní-dtì-bùk-konюридическое лицоได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьหนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoหนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoписьменное уведомление; извещениеให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьลูกบ้านlôok bâanลูกบ้านlôok bâanжилец; арендатор (в управляемом комплексе)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотค้างชำระkáang cham-ráค้างชำระkáang cham-rá1просроченный; неоплаченный2иметь задолженность; просрочить платежค่าส่วนกลางkâa sùuan glaangค่าส่วนกลางkâa sùuan glaangсбор за содержание мест общего пользования; коммунальный сбор
Управляющий ТСЖ направил официальное уведомление жильцам, имеющим задолженность по оплате за содержание общедомовой территории.
Связанные слова
Разбор слова
+
หนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoหนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoписьменное уведомление; извещение