สะอึกสะอื้น(sà-èuk sà-êun)

Значения

1ГлаголB1

рыдать; плакать навзрыд

Плакать со всхлипываниями, прерывистым дыханием и звуками, похожими на икоту; рыдать.

Примеры

เด็กน้อยdèk nôiเด็กน้อยdèk nôi1маленький ребенок; малыш2молодой/наивный человек (перен.)สะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunสะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunрыдать; плакать навзрыдอยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяข้างkâangข้างkâang1рядом; возле; около2боковой (определение)3сторона; бок4сторона; партия (в споре или игре)แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)หกล้มhòk lómหกล้มhòk lómпадать; упасть
Маленький ребенок всхлипывал рядом с матерью после падения.

Связанные слова

Разбор слова

สะอึกsà-èukสะอึกsà-èuk1икота; ик (одиночный звук или спазм)2икать3запнуться; опешить (перен.)Часть 1
+
สะอื้นsà-êunสะอื้นsà-êunрыдать, всхлипыватьЧасть 2
สะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunสะอึกสะอื้นsà-èuk sà-êunрыдать; плакать навзрыд