สนับสนุนการวิจัย(sà-nàp-sà-nŭn gaan wí-jai)

Значения

1ГлаголB1

поддерживать исследования

Предоставлять помощь, ресурсы, инфраструктуру или одобрение для проведения исследовательской деятельности.

Примеры

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьห้องทดลองhông tót longห้องทดลองhông tót long1лаборатория2испытательный полигон; экспериментальная площадка (образно)และláeและláeи (сочинительный союз)อุปกรณ์ù-bpà-gonอุปกรณ์ù-bpà-gon1оборудование; снаряжение2аксессуар; периферийное устройствоเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоสนับสนุนการวิจัยsà-nàp-sà-nŭn gaan wí-jaiสนับสนุนการวิจัยsà-nàp-sà-nŭn gaan wí-jai1финансировать исследования2поддерживать исследованияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaстудент университета/колледжа
Наш университет предоставляет лаборатории и оборудование для поддержки исследований студентов.
2ГлаголB1

финансировать исследования

Оказывать финансовую поддержку или выделять гранты на исследовательские проекты или программы.

Примеры

มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3прокламация; указ4провозглашать; обнародоватьสนับสนุนการวิจัยsà-nàp-sà-nŭn gaan wí-jaiสนับสนุนการวิจัยsà-nàp-sà-nŭn gaan wí-jai1финансировать исследования2поддерживать исследованияด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеทุนtunทุนtun1капитал; средства2стипендия; грант3основная сумма; начальный капитал4природные задатки; начальный капиталสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1проект; программа2план; предложениеนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaстудент университета/колледжаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий год
Университет объявил о финансовой поддержке исследований в виде грантов для студенческих проектов в следующем году.