วางรูปแบบ(waang rûup-bàep)
Значения
1ГлаголB2
проектировать; задавать формат; разрабатывать макет
проектировать или организовывать структуру, формат или макет чего-либо.
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1помогать друг другу; сотрудничать2делать совместно; действовать сообщаวางรูปแบบwaang rûup-bàepวางรูปแบบwaang rûup-bàepпроектировать; задавать формат; разрабатывать макетการนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1презентация (выступление/слайд-шоу/демонстрация)2представление; процесс презентации3способ или стиль подачиผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1работа; продукт; результат2достижениеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1завтра (день после сегодня)2завтра; на следующий день
Нам нужно помочь друг другу разработать формат завтрашней презентации.
Связанные слова
Похожее значение
จัดรูปแบบjàt rôop bàepจัดรูปแบบjàt rôop bàepформатировать
форматировать
จัดวางjàt waangจัดวางjàt waang1расставлять; раскладывать; располагать; помещать на место2компоновать (визуальные элементы)
- расставлять; раскладывать; располагать; помещать на место
- компоновать (визуальные элементы)
ออกแบบòk bàepออกแบบòk bàep1проектировать; разрабатывать дизайн2дизайн (дисциплина или результат)
- проектировать; разрабатывать дизайн
- дизайн (дисциплина или результат)
วางโมเดลwaang moh-denวางโมเดลwaang moh-den1разместить модель (физическую/цифровую)2создать модель/структуру
- разместить модель (физическую/цифровую)
- создать модель/структуру
Разбор слова
+
วางรูปแบบwaang rûup-bàepวางรูปแบบwaang rûup-bàepпроектировать; задавать формат; разрабатывать макет