วางกล้าม(waang glâam)

Значения

1ГлаголB2

строить из себя крутого; важничать

строить из себя крутого, важничать, вести себя высокомерно и угрожающе

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)วางกล้ามwaang glâamวางกล้ามwaang glâamстроить из себя крутого; важничатьต่อหน้าdtò nâaต่อหน้าdtò nâa1перед кем-либо; в лицо2перед кем-либо; в присутствииเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1друзья (множественное число)2друзья! (обращение)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Ему всегда нравится строить из себя крутого перед друзьями.

Связанные слова

Разбор слова

วางwaangวางwaang1класть; ставить; помещать2вешать трубку; завершать звонок3нести (яйца); откладывать (яйца)4устанавливать; назначать; вводить5отпускать; освобождаться (от эмоций или привязанностей)6разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)Часть 1
+
กล้ามglâamกล้ามglâam1мышца; мышцы2мускулы; мускулистое телосложение (разг.)Часть 2
วางกล้ามwaang glâamวางกล้ามwaang glâamстроить из себя крутого; важничать