ล็อกตัว(lók dtuua)

Значения

1ГлаголB1

задержать; схватить

Задержать, схватить или физически ограничить свободу человека, например, когда полиция ловит подозреваемого.

Примеры

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийล็อกตัวlók dtuuaล็อกตัวlók dtuuaзадержать; схватитьคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1преступник, злоумышленник2злодей (вымышленный персонаж)ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewполучено; готово; теперь можно
Полиция задержала преступника.

Связанные слова

Разбор слова

ล็อกlókล็อกlók1блокировать; фиксировать2фиксировать; защищать от изменения; ограничивать3запирать; закрывать на замок4замок; защелка; фиксатор; запорный механизмЧасть 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2персонаж; фигура3счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)4свой / личный (атрибутив)Часть 2
ล็อกตัวlók dtuuaล็อกตัวlók dtuuaзадержать; схватить