ร้อนลอยไหว(rón loi wăi)
Значения
1СуществительноеB2
тепловое марево; мерцание воздуха
Эффект мерцания в воздухе, вызванный жарой, из-за которого видимость становится волнистой, как марево или мираж.
Примеры
ตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1полдень; обеденное время2в полдень; около полудняแดดdàetแดดdàet1палящее солнце; сильный солнечный свет2солнечный свет; солнцеแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1очень сильный; интенсивный2[!] жестко; чересчурเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какถนนไกลtà-nŏn glaiถนนไกลtà-nŏn glaiдальняя/длинная дорогаๆ-ร้อนลอยไหวrón loi wăiร้อนลอยไหวrón loi wăiтепловое марево; мерцание воздухаเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)ระยิบrá-yípระยิบrá-yípмерцающий; сверкающий
В полдень солнце было палящим; вдалеке дорога дрожала от зноя, словно сверкающая вода.
Связанные слова
Разбор слова
+
ร้อนลอยไหวrón loi wăiร้อนลอยไหวrón loi wăiтепловое марево; мерцание воздуха