รุ่นปกติ
rûn bpòk-gà-dtì
Значения
1СуществительноеB1
стандартная версия
Стандартная или обычная версия продукта, в отличие от специальной или улучшенной.
Примеры
รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)รุ่นปกติrûn bpòk-gà-dtìรุ่นปกติrûn bpòk-gà-dtìстандартная версияไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)รุ่นrûnรุ่นrûn1seniority level; age group2model; version3generation; age cohort4class year; intake; batchแต่งdtàengแต่งdtàeng1одеваться; наряжаться2украшать; декорировать3сочинять; писать4модифицировать; настраивать; адаптировать5жениться / выходить замуж (разг.)6оформлять; расставлять; стилизоватьพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1особенный; специальный; исключительный2дополнительный; экстра3особенно; специально4специальный (о категории или услуге)
Этот автомобиль — стандартная версия, а не специально модифицированная.
Связанные слова
Похожее значение
รุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanรุ่นมาตรฐานrûn mâat-dtrà-tăanстандартная модель; базовая версия
стандартная модель; базовая версия
เวอร์ชั่นปกติwer-chân bpà-gà-dtìเวอร์ชั่นปกติwer-chân bpà-gà-dtìстандартная версия; обычная версия; базовая версия
стандартная версия; обычная версия; базовая версия
รุ่นพื้นฐานrûn péun tăanรุ่นพื้นฐานrûn péun tăanбазовая модель; начальная комплектация; стандартная версия
базовая модель; начальная комплектация; стандартная версия
Разбор слова
+
รุ่นปกติrûn bpòk-gà-dtìรุ่นปกติrûn bpòk-gà-dtìстандартная версия