ยากชะมัด(yâak chá-mát)
Значения
1СуществительноеB1
очень сложный; невероятно трудный
чрезвычайно или очень трудный; невероятно сложный (используется для усиления).
Примеры
การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1домашнее задание; школьное задание2работа по дому (разг.)วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mátочень сложный; невероятно трудныйเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Сегодняшнее домашнее задание невероятно трудное.
Связанные слова
Похожее значение
ยากสุดๆyâak sùt sùtยากสุดๆyâak sùt sùtчрезвычайно сложный
чрезвычайно сложный
หินเลยhĭn loeiหินเลยhĭn loeiочень трудный; очень сложный
очень трудный; очень сложный
ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakочень трудный; очень сложный
очень трудный; очень сложный
ยากจังyâak jangยากจังyâak jangтак трудно; очень сложно (неформ.)
так трудно; очень сложно (неформ.)
หินมากhĭn mâakหินมากhĭn mâakочень трудный; сложный
очень трудный; сложный
Разбор слова
+
ยากชะมัดyâak chá-mátยากชะมัดyâak chá-mátочень сложный; невероятно трудный