มติมหาชน(má-dtì má-hăa chon)
Значения
1СуществительноеB2
общественное мнение; воля народа
общее мнение, отношение или воля общественности по какому-либо вопросу
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйรับฟังráp fangรับฟังráp fang1внимательно слушать; выслушивать2принимать во внимание; учитыватьมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonобщественное мнение; воля народаก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeдо того как; перед тем как (вводит придаточное предложение)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)สร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основывать4вырабатывать; развиватьโรงไฟฟ้าrohng fai fáaโรงไฟฟ้าrohng fai fáaэлектростанцияในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
Правительство должно прислушаться к общественному мнению, прежде чем строить электростанцию в этом районе.
Связанные слова
Разбор слова
+
มติมหาชนmá-dtì má-hăa chonมติมหาชนmá-dtì má-hăa chonобщественное мнение; воля народа