พิภพนาค(pí-póp nâak)
Значения
1СуществительноеC1
царство нагов
мифическое царство или подземный мир, населенный нагами (гигантскими мифическими змеями) в индуистской и буддийской космологии
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)นิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1народная сказка; предание2жанр народной сказки; фольклорไทยtaiไทยtai1тайский язык2тайский3таец; тайкаมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)กล่าวถึงglàao tĕungกล่าวถึงglàao tĕung1упоминать; ссылаться на; намекать на2обсуждать; рассматривать (тему); говорить оทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1вход; въезд2ссылка для доступа / портал (информатика)สู่sòoสู่sòo1в; к; по направлению к (формальный/литературный)2входить; направляться к (литературный)พิภพนาคpí-póp nâakพิภพนาคpí-póp nâakцарство наговที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1находиться под (чем-л.)2находиться под контролем (кого-л./чего-л.)3находиться к югу от (чего-л.)แม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngแม่น้ำโขงmâe-nám kŏhngрека Меконг
В тайских народных сказках часто говорится, что вход в царство нагов находится под рекой Меконг.
Связанные слова
Разбор слова
+
พิภพนาคpí-póp nâakพิภพนาคpí-póp nâakцарство нагов