พะรุงพะรัง(pá-rung-pá-rang)
Значения
1ПрилагательноеB1
перегруженный; громоздкий; нагруженный (множеством вещей)
Описывает кого-либо или что-либо, нагруженное множеством предметов так, что оно выглядит громоздким или обвешано вещами со всех сторон; также используется как наречие.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถือtĕuuaถือtĕuua1держать; нести (в руках)2принести; взять (в руках)3считать; рассматривать; полагать4соблюдать; придерживаться (правил, поста)5быть строгим; требовательным к6считать за; расценивать какของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangперегруженный; громоздкий; нагруженный (множеством вещей)เต็มdtemเต็มdtem1полный; заполненный2полный; целый (об объеме, сумме)3быть полным; быть заполненным4полностью; целиком; в полной мереสองมือsŏng meuuสองมือsŏng meuuобе руки; две руки
Он пришел, неся в обеих руках кучу громоздких вещей.
Связанные слова
Похожее значение
รุงรังrung rangรุงรังrung rang1беспорядочный; захламленный; запутанный2быть захламленным/запутанным
- беспорядочный; захламленный; запутанный
- быть захламленным/запутанным
เทอะทะtôe-táเทอะทะtôe-tá1громоздкий; неуклюжий; неповоротливый2неизящный; неуклюжий (о стиле/манерах)
- громоздкий; неуклюжий; неповоротливый
- неизящный; неуклюжий (о стиле/манерах)