พอพระทัย(po prá-tai)
Значения
1ГлаголC1
быть довольным (о монарших особах)
быть довольным или удовлетворенным; это слово используется только по отношению к королю, королеве или другим высокопоставленным членам королевской семьи.
Примеры
พระราชินีprá-raa-chí-neeพระราชินีprá-raa-chí-nee1королева-консорт2правящая королеваทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголพอพระทัยpo prá-taiพอพระทัยpo prá-taiбыть довольным (о монарших особах)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1дети; ребятня2по-детски; незрелый3легко; пустяк (разг.)เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâakочень сильно; в высшей степени
Королева была очень довольна выступлением детей.
Связанные слова
Разбор слова
+
พอพระทัยpo prá-taiพอพระทัยpo prá-taiбыть довольным (о монарших особах)