พลัดฝูง(plát fŏong)
Значения
1ГлаголB2
отбиться от стада; отделиться от стаи
отбиться от стада, стаи или группы; отделиться от своих товарищей
Примеры
มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяนกnókนกnók1птица2остаться ни с чем; быть продинамленным (сленг)3счетное слово для птиц (ตัว)ตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1маленький; небольшого роста/размера2строчные (буквы)3уменьшенная версия/вариантๆ-พลัดฝูงplát fŏongพลัดฝูงplát fŏongотбиться от стада; отделиться от стаиบินbinบินbin1летать; лететь2лететь (на самолете)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1входить; заходить (по направлению к говорящему)2присоединиться / войти (в деятельность, группу, ситуацию)3модификатор направления 'внутрь / сюда'ในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1в помещении; внутри дома2домашний; в домашних условияхของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Маленькая птичка отбилась от стаи и влетела в мой дом.
Связанные слова
Разбор слова
+
พลัดฝูงplát fŏongพลัดฝูงplát fŏongотбиться от стада; отделиться от стаи