พระเกียรติยศ(prá gìiat-dtì-yót)
Значения
1СуществительноеC1
королевская честь; королевский престиж
честь, достоинство или престиж монарха или королевской семьи; королевская репутация, которую необходимо поддерживать
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganвместе; совместно; сообщаจัดพิธีjàt pí-teeจัดพิธีjàt pí-teeпровести церемонию; организовать церемониюเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเทิดทูนtêrt toonเทิดทูนtêrt toonпочитать; чтить; превозноситьพระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótพระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótкоролевская честь; королевский престижของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)
Народ организовал церемонию, чтобы почтить престиж монарха.
Связанные слова
Похожее значение
พระยศprá yótพระยศprá yótкоролевское достоинство; престиж монарха
королевское достоинство; престиж монарха
พระเกียรติprá gìatพระเกียรติprá gìat1королевская честь/достоинство/престиж2в честь монарха / почетный
- королевская честь/достоинство/престиж
- в честь монарха / почетный
พระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunพระเกียรติคุณprá-gìiat-dtì-kunкоролевские добродетели; королевские заслуги; монаршая слава
королевские добродетели; королевские заслуги; монаршая слава
Разбор слова
+
เกียรติยศgìiat-dtì-yótเกียรติยศgìiat-dtì-yót1честь; престиж2знак отличия; почесть (награда/звание)Часть 2
พระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótพระเกียรติยศprá gìiat-dtì-yótкоролевская честь; королевский престиж