พระราชอาสน์

prá-râat-chá-âat

Значения

1СуществительноеC1

королевский трон; королевское место

Трон короля или королевы, либо официальное место для сидения, используемое во время королевских церемоний. (королевский тайский язык)

Примеры

พระราชอาสน์prá-râat-chá-âatพระราชอาสน์prá-râat-chá-âatкоролевский трон; королевское местоองค์ongองค์ong1почтительный титул (королевские особы, божества, высшие монахи)2счетное слово: монахи; монархи; божества; священные статуи3субъект; орган (официально)4элемент; компонент (формально/технически)นั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)ประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăanประดิษฐานbprà-dìt-sà-tăan1располагаться / покоиться (о святыне или королевских объектах) [почтит.]2[глаг.] торжественно учреждать; устанавливать (офиц.)3устанавливать / помещать (святыню или королевский предмет)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяกลางglaangกลางglaang1середина; центр2средний; центральный3посередине; в центре4среди; посреди; в разгарพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยprá têe nâng à-má-rin wí-nít-chăiพระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยprá têe nâng à-má-rin wí-nít-chăiТронный зал Амарин Винитчай
Тот королевский трон находится в центре тронного зала Амарин Виничай.

Связанные слова

Похожее значение

ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1королевский трон2монархия; королевская власть
  • королевский трон
  • монархия; королевская власть
ที่ประทับtêe bprà-tápที่ประทับtêe bprà-táp1королевская резиденция2королевское/церемониальное место или помост
  • королевская резиденция
  • королевское/церемониальное место или помост
สิงหาสน์sĭng-hàatสิงหาสน์sĭng-hàatтрон; престол; львиный трон

трон; престол; львиный трон

บัลลังก์ban-langบัลลังก์ban-lang1престол / королевская власть (перен.)2трон
  • престол / королевская власть (перен.)
  • трон
พระที่นั่งprá têe nângพระที่นั่งprá têe nâng1королевский павильон / зал; королевская резиденция [почтит.]2королевский трон; королевское сиденье [почтит.]3королевское средство передвижения; паланкин [устар.]
  • королевский павильон / зал; королевская резиденция [почтит.]
  • королевский трон; королевское сиденье [почтит.]
  • королевское средство передвижения; паланкин [устар.]