พรรณนาการ(pan-na-naa gaan)
Значения
1СуществительноеC1
описание; повествование
акт или процесс описания или повествования о чем-либо словами; словесный портрет, часто в формальном или литературном стиле
Примеры
พรรณนาการpan-na-naa gaanพรรณนาการpan-na-naa gaanописание; повествованиеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сความสวยงามkwaam sŭuai ngaamความสวยงามkwaam sŭuai ngaam1красота; визуальная привлекательность2элегантность; эстетическое достоинствоของทะเลkŏng tá-layของทะเลkŏng tá-layморепродуктыทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Его описание красоты моря заставило меня сразу же захотеть отправиться в путешествие.
Связанные слова
Похожее значение
การพรรณนาgaan pan-ná-naaการพรรณนาgaan pan-ná-naaописание; изображение
описание; изображение
การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1лекция; беседа; учебное занятие2повествование; комментарий; закадровый текст3описание; изложение
- лекция; беседа; учебное занятие
- повествование; комментарий; закадровый текст
- описание; изложение
Разбор слова
+
พรรณนาการpan-na-naa gaanพรรณนาการpan-na-naa gaanописание; повествование