ปลักเลน(bplàk layn)

Значения

1СуществительноеB2

грязная лужа; трясина

грязная лужа, трясина или место для валяния в грязи, обычно относится к месту с глубокой грязью

Примеры

ควายkwaaiควายkwaai1водяной буйвол2дурак; идиот (оскорбление)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1спускаться; сходить (вниз)2частица направления: вниз/внутрь (от говорящего)3и меньше; и младше; и нижеนอนnonนอนnon1спать2ложиться; лежать3лежащий; полулежащийแช่châeแช่châe1замачивать; погружать2мариновать3охлаждать; ставить в холодильник4промокать; пропитыватьсяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปลักเลนbplàk laynปลักเลนbplàk laynгрязная лужа; трясинаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоคลายร้อนklaai rónคลายร้อนklaai rónохладиться; остудитьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตอนกลางวันdton glaang wanตอนกลางวันdton glaang wan1днем; в дневное время2день; светлое время суток
Буйволы любят лежать и отмокать в грязевой луже, чтобы охладиться в течение дня.