ประแป้ง(bprà-bpâeng)

Значения

1ГлаголB1

наносить пудру

наносить пудру или тальк на лицо или тело

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйประแป้งbprà-bpâengประแป้งbprà-bpâengнаносить пудруให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoдочьหลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1мыться; принимать ванну/душ2купать (кого-либо/что-либо)เสร็จsètเสร็จsèt1завершенный; законченный2заканчивать; быть завершенным3готовый; всё готово4конец; крышка (сленг)
Мать припудривает дочку после того, как та приняла душ.

Связанные слова

Разбор слова

ประbpràประbprà1украшать; расшивать (мелкими деталями)2почтительный префикс (в буддизме)3украшенный (мелкими деталями); усыпанный4префикс (приблизительности или регулярности)Часть 1
+
แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1мука; крахмал (кулинарный)2тесто; кляр (разговорное)3пудра (косметическая); талькЧасть 2
ประแป้งbprà-bpâengประแป้งbprà-bpâengнаносить пудру