บำบัดทุกข์(bam-bàt túk)
Значения
1ГлаголB2
облегчить страдания; смягчить лишения
уменьшить или облегчить страдания или лишения людей, часто в государственном, общественном или благотворительном контексте
Примеры
มูลนิธิmoon-lá-ní-tíมูลนิธิmoon-lá-ní-tíфонд; благотворительная организацияนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenก่อตั้งขึ้นgòr dtâng kûenосновать; учредить; быть основаннымเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоบำบัดทุกข์bam-bàt túkบำบัดทุกข์bam-bàt túkоблегчить страдания; смягчить лишенияให้แก่hâi gàeให้แก่hâi gàeкому-либо; для кого-либо (получатель/бенефициар; формально)ผู้ยากไร้pôo yâak ráiผู้ยากไร้pôo yâak ráiбедные; нуждающиесяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1сообщество; община2сообщество (онлайн / по интересам)
Этот фонд был основан для облегчения страданий нуждающихся в общине.
Связанные слова
Разбор слова
+
บำบัดทุกข์bam-bàt túkบำบัดทุกข์bam-bàt túkоблегчить страдания; смягчить лишения