บัลเล่ต์(ban-lêt)
Значения
1СуществительноеB1
балет (вид танца)
Стиль классического танца, характеризующийся формальными, точными движениями и техникой.
Примеры
ลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoдочьของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)บัลเล่ต์ban-lêtบัลเล่ต์ban-lêt1балет (вид танца)2балет (произведение; представление)หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riian1окончание уроков; заканчивать учебу2отпустить с урока; закончить занятие
Моя дочь занимается балетом после школы.
2СуществительноеB2
балет (произведение; представление)
Конкретное художественное произведение или выступление в стиле балета.
Примеры
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1в эти выходные2в эти выходные (обстоятельство времени)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooпойти посмотреть; пойти взглянутьบัลเล่ต์ban-lêtบัลเล่ต์ban-lêt1балет (вид танца)2балет (произведение; представление)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêrเดอะนัทแคร็กเกอร์dè-nát-kráek-gêr«Щелкунчик» (балет)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотโรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châatโรงละครแห่งชาติrohng lá-kon hèng châat1Национальный театр (Таиланда)2национальный театр (страны)
В эти выходные я иду в национальный театр на балет «Щелкунчик».