บนเซิร์ฟเวอร์(bon sêrf-wêr)
Значения
1СуществительноеA2
на сервере
расположенный, хранящийся или работающий на сервере (а не на клиентском устройстве).
Примеры
ไฟล์faaiไฟล์faaiфайл (цифровой)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяบนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêrบนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêr1на сервере2размещенный на сервереไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вคอมkomคอมkom1компьютер (разг.)2шея (разг.; регионал.)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмой
Этот файл находится на сервере, а не на моем компьютере.
2СуществительноеA2
размещенный на сервере
размещенный на сервере.
Примеры
ไฟล์faaiไฟล์faaiфайл (цифровой)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяบนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêrบนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêr1на сервере2размещенный на сервереไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
Этот файл находится на сервере, а не на моем компьютере.
Разбор слова
+
บนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêrบนเซิร์ฟเวอร์bon sêrf-wêrна сервере