นานาประเทศ(naa-naa bprà-têet)
Значения
1СуществительноеB1
различные страны; разные страны
множество разных стран; различные государства (часто относится к международному сообществу).
Примеры
ฟุตบอลโลกfút bon lôhkฟุตบอลโลกfút bon lôhkЧемпионат мира по футболу (ФИФА)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеนานาประเทศnaa-naa bprà-têetนานาประเทศnaa-naa bprà-têet1различные страны; разные страны2международный; с участием множества странเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1присоединяться; участвовать; принимать участие; посещать2вступать; присоединятьсяแข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1соревноваться; конкурировать2проводить соревнование; устраивать турнир
В чемпионате мира по футболу принимают участие команды из многих стран.
2ПрилагательноеB1
международный; с участием множества стран
относящийся к множеству различных стран или вовлекающий их; международный.
Примеры
ผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1лидер; руководитель (человек)2ведущая организация; лидер в своей областиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеนานาประเทศnaa-naa bprà-têetนานาประเทศnaa-naa bprà-têet1различные страны; разные страны2международный; с участием множества странจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มาประชุมmaa bprà-chumมาประชุมmaa bprà-chumприйти на собраниеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Лидеры многих стран приедут на встречу в Бангкок.
Связанные слова
Разбор слова
+
นานาประเทศnaa-naa bprà-têetนานาประเทศnaa-naa bprà-têetразличные страны; разные страны