นักรบคีย์บอร์ด(nák-róp kee-bòt)
Значения
1СуществительноеB2
диванный воин
человек, оставляющий в интернете агрессивные, оскорбительные или категоричные комментарии, часто анонимно, но не способный на такое поведение в реальной жизни
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเก่งgèngเก่งgèng1умелый; способный2умный; сообразительный3преуспевать; отлично справлятьсяแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เน็ตnètเน็ตnètинтернет; мобильные данныеนั่นแหละnân làeนั่นแหละnân làe1именно; вот именно2усилительная частица: 'именно; тот самый'เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)นักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòtนักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòtдиванный воинคนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung1один человек2некий человек; кто-то
Он крутой только в интернете; просто очередной диванный воин.
Связанные слова
Разбор слова
+
นักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòtนักรบคีย์บอร์ดnák-róp kee-bòtдиванный воин