ทุกยุคทุกสมัย(túk yúk túk sà-măi)

Значения

1НаречиеB2

в любую эпоху; во все времена

В любую эпоху или период времени; во все века; во все времена.

Примеры

เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1история; рассказ2дело; вопрос; случайความรักkwaam rákความรักkwaam rák1любовь; привязанность2роман; романтические отношенияเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1тема; предмет2заголовок; название3пункт; элемент спискаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomได้รับความนิยมdâai ráp kwaam ní-yomбыть популярнымในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วรรณกรรมwan-ná-gamวรรณกรรมwan-ná-gam1литература; литературные произведения2литературоведение; литература (как предмет изучения)ทุกยุคทุกสมัยtúk yúk túk sà-măiทุกยุคทุกสมัยtúk yúk túk sà-măiв любую эпоху; во все времена
Истории любви — популярная тема в литературе во все времена.

Связанные слова

Разбор слова

ทุกยุคtúk yúkทุกยุคtúk yúkв любую эпоху; во все временаЧасть 1
+
ทุกสมัยtúk sà-măiทุกสมัยtúk sà-măi1во все времена; в любую эпоху2каждая эпоха; каждый срокЧасть 2
ทุกยุคทุกสมัยtúk yúk túk sà-măiทุกยุคทุกสมัยtúk yúk túk sà-măiв любую эпоху; во все времена