ทรงอิทธิพล
song ìt-tí-pon
Значения
1СуществительноеB2
влиятельный; могущественный
имеющий значительное влияние или власть над людьми, решениями или событиями; часто используется со словом ต่อต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствии для указания того, на что или на кого оказывается влияние
Примеры
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianписатель; авторคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1лицо; человек; индивид2персонал (в контексте HR)3люди; лица (офиц./юрид.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponвлиятельный; могущественныйในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงการwong gaanวงการwong gaanсфера; отрасль; круги; сообществоวรรณกรรมwan-ná-gamวรรณกรรมwan-ná-gam1литература; литературные произведения2литературоведение; литература (как предмет изучения)ไทยtaiไทยtai1тайский язык2тайский3таец; тайка
Этот писатель — влиятельная фигура в тайских литературных кругах.
Связанные слова
Разбор слова
+
ทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponทรงอิทธิพลsong ìt-tí-ponвлиятельный; могущественный