ตลาดชาวบ้าน(dtà-làat chaao bâan)
Значения
1СуществительноеB1
местный рынок; общественный рынок; фермерский рынок
рынок, где местные жители, часто из определенной деревни или общины, продают товары, как правило, свежие продукты, еду и изделия ручной работы.
Примеры
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуผักสดpàk sòtผักสดpàk sòt1свежие овощи2сырые овощи (как гарнир)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanместный рынок; общественный рынок; фермерский рынок
По утрам моя мама любит ходить за свежими овощами на местный рынок.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1популярный; массовый (разг.)2рынок; базар3рынок (спрос/сектор экономики)Часть 1
+
ตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanตลาดชาวบ้านdtà-làat chaao bâanместный рынок; общественный рынок; фермерский рынок