ตระหง่าน(dtrà-ngàan)

Значения

1ПрилагательноеB2

возвышающийся; величественный

возвышающийся поразительным, величественным или внушительным образом; высокий и бросающийся в глаза

Примеры

ยอดyôtยอดyôt1верхушка; пик; вершина2верхушка (растения/побега)3сумма; итог; баланс; объем продаж4отличный; превосходный5лидер; глава (устар.)พระปรางค์prá bpraangพระปรางค์prá bpraangпранг; храмовая башняวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерятьตระหง่านdtrà-ngàanตระหง่านdtrà-ngàanвозвышающийся; величественныйอยู่เหนือyòo nĕuuaอยู่เหนือyòo nĕuua1быть над/выше [чего-либо]2быть к северу от [чего-либо]; находиться на севере3быть выше [чего-либо] (в переносном смысле)หลังคาบ้านlăng-kaa bâanหลังคาบ้านlăng-kaa bâanкрыша домаทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексเห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какเด่นdènเด่นdèn1заметный; броский2выделяться; обращать на себя внимание3выдающийся; отличившийсяแต่ไกลdtàe glaiแต่ไกลdtàe glaiиздалека
Пранг храма возвышается над крышами всей деревни, и его видно издалека.

Связанные слова