ซี่โครงชัด(sêe krohng chát)

Значения

1ПрилагательноеB2

с выступающими ребрами

имеющий четко видимые или резко очерченные ребра, например, из-за сильной худобы, недостаточного веса или развитой мускулатуры

Примеры

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1в эти дни; в последнее время; в данный момент2этот период (времени); текущий периодเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмผอมpŏmผอมpŏmхудой; стройный; тощийจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng chátс выступающими ребрамиเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1друзья (множественное число)2друзья! (обращение)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuangбеспокоиться о [ком-л./чем-л.]; волноваться за [кого-л./что-л.]
В последнее время он так похудел, что у него проступили ребра, и друзья начали за него беспокоиться.

Связанные слова

Разбор слова

ซี่โครงsêe-krohngซี่โครงsêe-krohng1ребро (анатомия)2ребрышки (отруб мяса)3ребро жесткости; спица (каркаса)Часть 1
+
ชัดchátชัดchát1очевидный; определенный2ясно; четко3ясный; четкий (визуально/на слух)Часть 2
ซี่โครงชัดsêe krohng chátซี่โครงชัดsêe krohng chátс выступающими ребрами