จุดกระแส(jùt grà-săe)
Значения
1ГлаголB2
запустить тренд; вызвать шумиху
запустить тренд, вызвать шумиху или привлечь широкое общественное внимание и интерес
Примеры
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1знаменитость; звезда (шоу-бизнес)2звезда (астрономия) [форм./лит.]คนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1одежда; предметы гардероба2наряды; гардероб (комплекты одежды)สไตล์วินเทจsà-dtaai win-têtสไตล์วินเทจsà-dtaai win-têtвинтажный стильจนjonจนjon1бедный2до; вплоть до3так ..., что; до такой степени, чтоจุดกระแสjùt grà-săeจุดกระแสjùt grà-săeзапустить тренд; вызвать шумихуให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1подросток; молодежь2юность; подростковый возраст3подростковый; молодежныйหันมาhăn maaหันมาhăn maa1повернуться сюда; повернуться лицом в эту сторону2переключиться на; начать делатьแต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1одеваться2одевать [кого-либо]3наряжаться; стильно одеваться; надевать костюмตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)
Эта знаменитость надела одежду в винтажном стиле, задав тренд, которому стали следовать подростки.
Связанные слова
Разбор слова
+
จุดกระแสjùt grà-săeจุดกระแสjùt grà-săeзапустить тренд; вызвать шумиху