จิตใจเบิกบาน(jìt-jai bèrk-baan)
Значения
1ПрилагательноеB1
жизнерадостный; радостный; в приподнятом настроении
ощущение или проявление счастья и жизнерадостности; пребывание в приподнятом настроении.
Примеры
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погода3атмосфера (перен.); обстановкаดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)จิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanจิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanжизнерадостный; радостный; в приподнятом настроении
Сегодня утром хорошая погода, поэтому у меня веселое настроение.
Связанные слова
Похожее значение
เบิกบานใจbèrk baan jaiเบิกบานใจbèrk baan jaiрадостный; веселый; довольный
радостный; веселый; довольный
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerngжизнерадостный; веселый; оживленный
жизнерадостный; веселый; оживленный
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1ясный; светлый (о погоде/свете/внешности)2жизнерадостный; светлый (о настроении или лице)3ясный; светлый (об уме/мыслях)
- ясный; светлый (о погоде/свете/внешности)
- жизнерадостный; светлый (о настроении или лице)
- ясный; светлый (об уме/мыслях)
Разбор слова
จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1склад характера; нрав; темперамент2разум; сердце; душа (внутренние чувства)Часть 1
+
จิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanจิตใจเบิกบานjìt-jai bèrk-baanжизнерадостный; радостный; в приподнятом настроении