คำแดกดัน(kam dàek dan)

Значения

1СуществительноеB2

саркастическое замечание; насмешка

Саркастическое замечание, насмешка или колкий комментарий, направленный на то, чтобы раскритиковать или высмеять кого-либо

Примеры

เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьดีๆdee deeดีๆdee dee1как следует; аккуратно; вежливо2очень хороший; достойный; приличныйไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1не является; не (есть)2нет (несогласие/отрицание)3не (эмфатическое исправление)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]คำแดกดันkam dàek danคำแดกดันkam dàek danсаркастическое замечание; насмешкаใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Нам следует разговаривать друг с другом вежливо, а не бросаться саркастическими замечаниями.

Связанные слова

Разбор слова

คำkamคำkam1слово; термин2речь; высказывание; слова3счетное слово для слов/высказыванийЧасть 1
+
แดกดันdàek danแดกดันdàek dan1саркастичный; язвительный; насмешливый2язвить; говорить саркастическиЧасть 2
คำแดกดันkam dàek danคำแดกดันkam dàek danсаркастическое замечание; насмешка