คำพิพากษา(kam-pí-pâak-săa)
Значения
1СуществительноеB2
судебное решение; приговор
Официальное решение суда по делу; по уголовным делам может включать приговор.
Примеры
ศาลsăanศาลsăan1суд2святилище; домик духов3королевский двор; двор монархаจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)อ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслคำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săaсудебное решение; приговорในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниพรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-née dton cháoพรุ่งนี้ตอนเช้าprûng-née dton cháoзавтра утром
Суд огласит решение завтра утром.
Связанные слова
Похожее значение
คำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanคำวินิจฉัยของศาลkam wí-nít-chăi kŏng săanрешение суда; судебное постановление
решение суда; судебное постановление
คำวินิจฉัยkam wí-nít-chăiคำวินิจฉัยkam wí-nít-chăi1постановление; решение; заключение2судебное решение; вердикт3официальное решение; постановление
- постановление; решение; заключение
- судебное решение; вердикт
- официальное решение; постановление
ผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭnผลการตัดสินpŏn gaan dtàt-sĭn1вердикт; судебное решение2решение судей на соревновании
- вердикт; судебное решение
- решение судей на соревновании
คำตัดสินkam dtàt-sĭnคำตัดสินkam dtàt-sĭn1судебное решение/вердикт2официальное решение
- судебное решение/вердикт
- официальное решение
Разбор слова
+
คำพิพากษาkam-pí-pâak-săaคำพิพากษาkam-pí-pâak-săaсудебное решение; приговор