ความเป็นหนึ่งเดียว(kwaam bpen nèung diiao)

Значения

1СуществительноеB2

единство; сплоченность

Состояние сплоченности или согласия как единого целого.

Примеры

ทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)ชนะchá-náชนะchá-ná1побеждать; наносить поражение [кому-л.]2преодолевать; брать верх над [чем-л.]การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничествоเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяความเป็นหนึ่งเดียวกันkwaam bpen nèung diao ganความเป็นหนึ่งเดียวกันkwaam bpen nèung diao ganединство; сплоченность
Наша команда выиграла соревнование, потому что у нас было единство.

Связанные слова

Разбор слова

ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1бытие; существование2идентичность; сущность; неотъемлемая природа3состояние/качество бытия (X)Часть 1
+
หนึ่งเดียวnèung diiaoหนึ่งเดียวnèung diiao1единственный; уникальный; единственный и неповторимый2единственный; единственный в своем родеЧасть 2
ความเป็นหนึ่งเดียวkwaam bpen nèung diiaoความเป็นหนึ่งเดียวkwaam bpen nèung diiaoединство; сплоченность