ความบากบั่น
kwaam bàak-bàn
Значения
1СуществительноеB2
упорство; настойчивость; усердие
готовность продолжать попытки достичь чего-то сложного; настойчивые усилия.
Примеры
การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1учеба; обучение2образование; школьное обучениеภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьสำเร็จsăm-rètสำเร็จsăm-rèt1добиться успеха; преуспеть2успех; достижение3законченный; завершенныйต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйอาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1посредством; на основании (официально)2полагаться на; зависеть от; использовать3жить; проживать; останавливаться (временно)ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bànупорство; настойчивость; усердиеและláeและláeи (сочинительный союз)สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1постоянно; регулярно2постоянный; регулярный3ровный; однородный
Успешное изучение нового языка требует упорства и регулярности.
Связанные слова
Похожее значение
ความมุมานะkwaam mú-maa-náความมุมานะkwaam mú-maa-náупорство; усердие
упорство; усердие
ความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamупорство; настойчивость
упорство; настойчивость
ความวิริยะkwaam wí-rí-yáความวิริยะkwaam wí-rí-yáусердие; упорство
усердие; упорство
ความพยายามkwaam pá-yaa-yaamความพยายามkwaam pá-yaa-yaam1усилие; старание2попытка; проба
- усилие; старание
- попытка; проба
ความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamупорство; настойчивость; усердие
упорство; настойчивость; усердие
Разбор слова
+
ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bànупорство; настойчивость; усердие