ความคับข้องใจ(kwaam káp kông jai)
Значения
1СуществительноеB1
досада; негодование
Чувство расстройства или раздражения из-за неспособности что-то изменить или достичь, либо чувство горечи от несправедливого отношения.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьความคับข้องใจkwaam káp kông jaiความคับข้องใจkwaam káp kông jaiдосада; негодованиеออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяทางtaangทางtaang1направление; сторона2метод; средство; способ3счетное слово: дороги/маршруты/пути4сторона/участник (институциональный)5по; через; посредством (о средстве или канале связи)6путь; маршрут; дорога; тропаสีหน้าsĕe nâaสีหน้าsĕe nâaвыражение лица
На его лице отразилось разочарование.
Связанные слова
Похожее значение
ความขุ่นข้องหมองใจkwaam kùn kông mŏng jaiความขุ่นข้องหมองใจkwaam kùn kông mŏng jai1обида; негодование; затаенная злоба2душевное расстройство; раздражение
- обида; негодование; затаенная злоба
- душевное расстройство; раздражение
ความอัดอั้นตันใจkwaam àt-ân dtan-jaiความอัดอั้นตันใจkwaam àt-ân dtan-jaiфрустрация; подавленное чувство
фрустрация; подавленное чувство
ความคับแค้นใจkwaam káp-káen-jaiความคับแค้นใจkwaam káp-káen-jaiобида; недовольство; горечь
обида; недовольство; горечь
Разбор слова
+
ความคับข้องใจkwaam káp kông jaiความคับข้องใจkwaam káp kông jaiдосада; негодование