ข้องเกี่ยวกับ(kông gìiao gàp)
Значения
1ГлаголB2
быть связанным с [кем-л]/[чем-л]
быть вовлеченным или связанным с кем-либо или чем-либо; иметь отношение к чему-либо.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1входить; заходить (удаляясь от говорящего)2показатель направления: внутрь; в (от говорящего)ข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpбыть связанным с [кем-л]/[чем-л]ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1личный; частный2частный; негосударственный; находящийся в частной собственности3лично; в частном порядкеของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Я не хочу ввязываться в его личные проблемы.
Связанные слова
Похожее значение
ยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpсвязываться с [кем-л/чем-л]; вмешиваться в [что-л]
связываться с [кем-л/чем-л]; вмешиваться в [что-л]
เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1релевантный; относящийся к делу; связанный2относиться (к); быть связанным (с); быть причастным (к)
- релевантный; относящийся к делу; связанный
- относиться (к); быть связанным (с); быть причастным (к)
พัวพันpuua panพัวพันpuua pan1впутанный; замешанный; причастный (к чему-то плохому)2впутываться; быть замешанным; втягивать кого-то
- впутанный; замешанный; причастный (к чему-то плохому)
- впутываться; быть замешанным; втягивать кого-то
Разбор слова
+
ข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpбыть связанным с [кем-л]/[чем-л]