ขาดกระจุย
kàat grà-jui
Значения
1СуществительноеB2
быть разорванным в клочья
быть разорванным или порванным на множество мелких кусочков.
Примеры
หมาmăaหมาmăa1собака2собака (оскорбление)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеกัดgàtกัดgàt1кусать; откусывать2разъедать; травить (химически)3жалить; щипать; раздражать (о коже)4резкий; жгучий (о вкусе/ощущении)หนังสือพิมพ์năng-sĕu pimหนังสือพิมพ์năng-sĕu pimгазетаของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойขาดกระจุยkàat grà-juiขาดกระจุยkàat grà-juiбыть разорванным в клочьяหมดmòtหมดmòt1всё закончилось; ничего не осталось2заканчиваться; быть израсходованным3полностью; совершенно4итого; в общей сложностиเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Домашняя собака разорвала мою газету в клочья.