ขบเมื่อย(kòp mêuuai)
Значения
1ПрилагательноеB1
ломота; скованность
ощущение скованности, болезненности или ломоты в мышцах и теле
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)ขบเมื่อยkòp mêuuaiขบเมื่อยkòp mêuuaiломота; скованностьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ทั้งตัวtáng dtuuaทั้งตัวtáng dtuua1все тело; целиком2целиком; полностьюเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Сегодня я чувствую скованность и ломоту во всем теле.
Связанные слова
Разбор слова
+
เมื่อยmêuuaiเมื่อยmêuuai1ноющий (о мышцах); затекший; скованный2испытывать боль в мышцах; затекатьЧасть 2
ขบเมื่อยkòp mêuuaiขบเมื่อยkòp mêuuaiломота; скованность