การรับใช้(gaan ráp chái)
Значения
1СуществительноеB2
служение; обслуживание; служба
Служение или оказание помощи кому-либо или чему-либо, например, человеку, учреждению или делу; служба, обслуживание.
Примеры
ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)อุทิศù-títอุทิศù-tít1посвящать; отдавать (себя)2выделять; резервировать3жертвовать; делать подношение4посвящать (заслуги)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1жизнь (чья-либо жизнь; образ жизни)2продолжительность жизни; срок жизни3жизнь (состояние того, кто жив)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоการรับใช้gaan ráp cháiการรับใช้gaan ráp cháiслужение; обслуживание; службаชาติchâatชาติchâat1нация; страна2гражданство; национальность3жизнь; воплощение (в буддизме)4происхождение; родословная (книжн.)และláeและláeи (сочинительный союз)ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
Солдаты посвящают свои жизни служению нации и ее народу.
Связанные слова
Разбор слова
+
การรับใช้gaan ráp cháiการรับใช้gaan ráp cháiслужение; обслуживание; служба