การปฏิวัติอุตสาหกรรม(gaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gam)
Значения
1СуществительноеB2
промышленная революция; массовый переход к машинному производству
любая крупная трансформация, при которой экономика или общество переходят от ручного, мелкомасштабного производства к крупномасштабной, механизированной промышленности (например, «первая/вторая/третья/четвертая промышленная революция»)
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiнаходиться в [чем-то]; быть вยุคyúkยุคyúk1эра; эпоха; период2поколение; чьё-либо времяของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыการปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gamการปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gam1Промышленная революция (исторический период)2промышленная революция; массовый переход к машинному производствуครั้งkrángครั้งkráng1счетное слово для количества раз2раз; случай3очередь (чья-либо очередь что-то делать)ที่สี่têe sèeที่สี่têe sèe1четвёртый (порядковое числительное)2четвёртое место; четвёртый
Сейчас мы находимся в эпохе Четвертой промышленной революции.
2СуществительноеC1
Промышленная революция (исторический период)
исторический период быстрой индустриализации, когда машинное производство заменило ручной труд, особенно в Великобритании и Европе в конце XVIII — XIX веках
Примеры
การปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gamการปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gam1Промышленная революция (исторический период)2промышленная революция; массовый переход к машинному производствуเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1начинать; приступать2начальный; стартовый; вводный3начало; стартขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtประเทศอังกฤษbprà-têht an-grìtАнглия
Промышленная революция началась в Великобритании.
Разбор слова
+
การปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gamการปฏิวัติอุตสาหกรรมgaan bpà-dtì-wát ùt-săa-hà-gamпромышленная революция; массовый переход к машинному производству