กองเกียรติยศ(gong gìiat-dtì-yót)

Значения

1СуществительноеB2

почетный караул

Церемониальное подразделение, обычно состоящее из солдат или полицейских, собранное для приветствия высокопоставленного лица или участия в государственных похоронах.

Примеры

ทหารtá-hăanทหารtá-hăan1солдат; военнослужащий2армия; вооруженные силы3военный (как определение)ตั้งแถวdtâng tăeoตั้งแถวdtâng tăeo1выстраиваться; строиться2выстраивать; строить (других)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กองเกียรติยศgong gìiat-dtì-yótกองเกียรติยศgong gìiat-dtì-yótпочетный караулเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1приветствовать; встречать (гостей)2принимать гостей; оказывать гостеприимство3принимать; быть восприимчивым кผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1лидер; руководитель (человек)2ведущая организация; лидер в своей областиจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1иностранный; зарубежный2заграница; зарубежные страны3ехать/жить за границей
Солдаты выстроились в почетный караул, чтобы встретить иностранного лидера.