กองปัญจม(gong bpan-jɔm)
Значения
1СуществительноеC2
пятая колонна
тайная группа внутри страны, поддерживающая или помогающая врагу; нестандартная форма для ปัญจมกอง (более распространенного варианта)
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторกังวลgang-wonกังวลgang-won1обеспокоенный; тревожный2беспокоиться; тревожиться (о)ว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьอาจàatอาจàat1может; может быть (вероятность)2возможно; вероятно3способный; в состоянии (книжный/официальный)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกองปัญจมgong bpan-jɔmกองปัญจมgong bpan-jɔmпятая колоннаที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamстараться; пытатьсяสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaiสร้างความวุ่นวายsâang kwaam wûn waaiдоставлять неприятности; создавать беспорядкиภายในประเทศpaai-nai bprà-têetภายในประเทศpaai-nai bprà-têet1внутренний; в пределах страны2внутри страны; на внутреннем уровне
Правительство обеспокоено тем, что внутри страны может действовать «пятая колонна», пытающаяся создать хаос.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
กองปัญจมgong bpan-jɔmกองปัญจมgong bpan-jɔmпятая колонна