ในงานบุญ(nai ngaan bun)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B2

ကုသိုလ်ပြုပွဲ (သို့) အလှူပွဲတွင်

ဗုဒ္ဓဘာသာ ကုသိုလ်ပြုပွဲ (အလှူပွဲ) တွင်။

ဥပမာများ

พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1ကျွန်ုပ်တို့၊ ငါတို့2ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့၊ ငါတို့ဘက်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်โรงทานrohng taanโรงทานrohng taanစတုဒိသာမဏ္ဍပ်၊ အခမဲ့ အစားအသောက်ကျွေးသောနေရာแจกjàekแจกjàek1ဝေငှပေးသည်2ခွဲဝေပေးအပ်သည်3ဖဲဝေသည်อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1အစားအစာ၊ အာဟာရ2ဟင်းလျာ၊ အစားအစာတစ်နပ်3မှီဝဲသောအစားအစာ၊ အစားအသောက်ในงานบุญnai ngaan bunในงานบุญnai ngaan bunကုသိုလ်ပြုပွဲ (သို့) အလှူပွဲတွင်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံวัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်
ကျွန်တော်တို့ ဘုန်းကြီးကျောင်းက ကုသိုလ်ပြုပွဲမှာ အစားအသောက်တွေ ဝေငှဖို့အတွက် စတုဒိသာမဏ္ဍပ်မှာ သွားရောက်ကူညီခဲ့ကြပါတယ်။

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု