แผลงฤทธิ์
plăeng rít
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အာနိသင်ပြသည်၊ ထိရောက်လာသည်
ဆေး၊ အရက်၊ အဆိပ် စသည်တို့၏ အာနိသင် ထိရောက်လာခြင်း။
ဥပမာများ
รอrorรอror1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်2ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး3ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)4အချင့်အဆ (ရှေးဟောင်း/စာပေအသုံး)30นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1မိနစ်2ခဏ၊ တစ်ခဏเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1မကြာမီ၊ ခဏနေလျှင်2ခဏလေး၊ ခဏတာ3နေဦး! ခဏလေး4တော်ကြာ ... မယ် (သတိပေးခြင်း)5တစ်လှည့်စီ၊ တခါတလေ... တခါတလေ...ตัวยาdtuua yaaตัวยาdtuua yaaအဓိကဆေးအာနိသင်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍แผลงฤทธิ์plăeng rítแผลงฤทธิ์plăeng rít1သောင်းကျန်းသည်၊ အစွမ်းပြသည်2အာနိသင်ပြသည်၊ ထိရောက်လာသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)
မိနစ် ၃၀ လောက် စောင့်ပါ၊ ဆေးအာနိသင် စပြပါလိမ့်မယ်။
2ကြိယာB2
သောင်းကျန်းသည်၊ အစွမ်းပြသည်
လူ၊ နတ် စသည်တို့၏ စွမ်းအားကို ပြသခြင်း၊ ပြဿနာရှာခြင်း၊ သောင်းကျန်းခြင်း (များသောအားဖြင့် အပျက်သဘော သို့မဟုတ် ဆိုးသွမ်းသောပုံစံဖြင့် သုံးသည်)။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာแม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòoမရှိပါ၊ အပြင်ရောက်နေသည်เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1ကလေးများ2ကလေးဆန်သော၊ ရင့်ကျက်မှုမရှိသော3အလွန်လွယ်ကူရိုးရှင်းသော (အသေးအဖွဲကိစ္စ)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเริ่มrêrmเริ่มrêrm1စတင်သည်2စတင်၍แผลงฤทธิ์plăeng rítแผลงฤทธิ์plăeng rít1သောင်းကျန်းသည်၊ အစွမ်းပြသည်2အာနိသင်ပြသည်၊ ထိရောက်လာသည်ทันทีtan teeทันทีtan tee1ချက်ချင်း2ဖြစ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်
သူတို့အမေ မရှိသည်နှင့်တပြိုင်နက် ကလေးများသည် ချက်ချင်းပင် ဆိုးသွမ်းလာကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สำแดงเดชsăm-daeng dètสำแดงเดชsăm-daeng dètအာဏာပြသည်၊ တန်ခိုးပြသည်
အာဏာပြသည်၊ တန်ခိုးပြသည်
ออกฤทธิ์òk rítออกฤทธิ์òk rítအာနိသင်ပြသည်
အာနိသင်ပြသည်
เต้นแร้งเต้นกาdtên ráeng dtên gaaเต้นแร้งเต้นกาdtên ráeng dtên gaaသောင်းကျန်းသည်၊ ဒေါသတကြီးပေါက်ကွဲသည်
သောင်းကျန်းသည်၊ ဒေါသတကြီးပေါက်ကွဲသည်
แสดงฤทธิ์sà-daeng rítแสดงฤทธิ์sà-daeng rítအာနိသင်ပြသည်
အာနိသင်ပြသည်
พยศpá-yótพยศpá-yót1ခေါင်းမာမှု၊ အာခံမှု2ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်သည်၊ အာခံသည်3ပြောရဆိုရခက်သော၊ ခေါင်းမာသော
- ခေါင်းမာမှု၊ အာခံမှု
- ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရဖြစ်သည်၊ အာခံသည်
- ပြောရဆိုရခက်သော၊ ခေါင်းမာသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แผลงฤทธิ์plăeng rítแผลงฤทธิ์plăeng rítအာနိသင်ပြသည်၊ ထိရောက်လာသည်