แควน้อย(kwaae nói)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ခွေးနွဲ့မြစ်
ထိုင်းနိုင်ငံအနောက်ပိုင်း၊ ကန်ချနာဘူရီခရိုင်ရှိ မြစ်တစ်စင်း။ ကန်ချနာဘူရီမြို့အနီးတွင် ခွေးယိုင်မြစ်နှင့်ပေါင်းဆုံကာ မဲကလောင်မြစ်ဖြစ်လာသည်။
ဥပမာများ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoခရီးသွားဧည့်သည်นิยมní-yomนิยมní-yom1နှစ်သက်သည်၊ လူကြိုက်များသည်၊ ခေတ်စားသည်2လူကြိုက်များမှု၊ ဖက်ရှင်၊ ခေတ်စားမှု3-ဝါဒ၊ သဘောတရား၊ အယူအဆ4ဓလေ့ထုံးတမ်း၊ လက်ခံသုံးစွဲမှုนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)แพpaeแพpae1ဖောင်2ဖောင်အိမ်၊ ရေပေါ်ဆိုင်ခန်း3ဖောင်စီးသည်၊ ဖောင်ဖြင့် ခရီးသွားသည်4ဖောင်များ သို့မဟုတ် ဖောင်အိမ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော အမျိုးအစားပြစကားล่องlôngล่องlông1ရေစုန်ဆင်းသည်၊ ရေမျောပါသွားသည်2ရေကြောင်းခရီးသွားသည်၊ လှေစီးအပန်းဖြေသည်3လွင့်မျောသည်၊ ပေါ့ပါးစွာသွားသည်ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်แม่น้ำแควmâe náam kwaaeแม่น้ำแควmâe náam kwaaeခွဲ့မြစ် သို့မဟုတ် မြစ်ကွေး (ထိုင်းနိုင်ငံ)น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသောเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1သဘာဝတရား2သဘာဝအလျောက်ဖြစ်သော3စရိုက်လက္ခဏာ၊ ပင်ကိုယ်သဘာဝสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယฝั่งfàngฝั่งfàng1ကမ်းခြေ၊ ကမ်းစပ်2ဘက်၊ အခြမ်း
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များသည် ကမ်းပါးနှစ်ဖက်ရှိ သဘာဝအလှကို ကြည့်ရှုရန် ကွိုင်နွိုင်းမြစ်တစ်လျှောက် ဖောင်စီးခြင်းကို နှစ်သက်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
แควkwaeแควkwae1မြစ်လက်တက်2မြစ်ခွဲအပိုင်း 1
+
น้อยnóiน้อยnói1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသောအပိုင်း 2
แควน้อยkwaae nóiแควน้อยkwaae nóiခွေးနွဲ့မြစ်