เนิร์สเซอรี่(nêrt-ser-rêe)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ကလေးထိန်းကျောင်း၊ နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းဌာန
မိဘများ မရှိချိန်တွင် ကလေးငယ်များနှင့် နို့စို့အရွယ်ကလေးများကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ပေးသော နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းကျောင်းကဲ့သို့သော နေရာ။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปส่งbpai sòngไปส่งbpai sòngလိုက်ပို့သည်၊ ပို့ဆောင်သည်ลูกlôokลูกlôok1ကလေး / သား / သမီး2တိရစ္ဆာန်သားပေါက်3ဘောလုံး / အလုံးပုံအရာဝတ္ထု4အစေ့ / အဆန်5အလုံး (လုံးဝန်းပြီးသေးငယ်သောအရာများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဖောက်သည် / ကာစတမ်မာ (အရပ်သုံး)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêeเนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêe1ကလေးထိန်းကျောင်း၊ နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းဌာန2ပျိုးခင်းแต่เช้าdtàe cháoแต่เช้าdtàe cháoမနက်စောစော၊ မနက်အစောကြီးကတည်းက။
မနက်ဖြန် မနက်စောစော ကျွန်မကလေးကို မူကြိုကျောင်း ပို့ရမည်။
2နာမ်B1
ပျိုးခင်း
ရောင်းချရန် သို့မဟုတ် အခြားနေရာတွင် စိုက်ပျိုးရန်အတွက် အပင်ငယ်များနှင့် သစ်ပင်များကို စိုက်ပျိုးပြုစုပေးသောနေရာ။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်ต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangต้นมะม่วงdtôn-má-mûuangသရက်ပင်มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1လာသည် (ဇာတိ / အရင်းအမြစ်)2ဆင်းသက်လာသည် / မြစ်ဖျားခံသည်3ကြောင့်ဖြစ်သည် / အကျိုးဆက်ဖြစ်သည်เนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêeเนิร์สเซอรี่nêrt-ser-rêe1ကလေးထိန်းကျောင်း၊ နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းဌာန2ပျိုးခင်း
အဖေက ပျိုးဥယျာဉ်ကနေ သရက်ပင်တစ်ပင် ဝယ်လာခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สถานเลี้ยงเด็กsà-tăan líiang dèkสถานเลี้ยงเด็กsà-tăan líiang dèkနေ့ကလေးထိန်းကျောင်း
နေ့ကလေးထိန်းကျောင်း
โรงเพาะชำrohng pór chamโรงเพาะชำrohng pór chamပျိုးခင်း
ပျိုးခင်း
สถานรับเลี้ยงเด็กsà-tăan ráp líiang dèkสถานรับเลี้ยงเด็กsà-tăan ráp líiang dèkနေ့ပိုင်းကလေးထိန်းကျောင်း၊ ကလေးစောင့်ရှောက်ရေးစင်တာ
နေ့ပိုင်းကလေးထိန်းကျောင်း၊ ကလေးစောင့်ရှောက်ရေးစင်တာ
สถานเพาะชำsà-tăan pór chamสถานเพาะชำsà-tăan pór chamပျိုးခင်း
ပျိုးခင်း
เรือนเพาะชำreuuan páw chamเรือนเพาะชำreuuan páw cham1ပျိုးခင်း၊ ပျိုးရုံ2ဖန်လုံအိမ်
- ပျိုးခင်း၊ ပျိုးရုံ
- ဖန်လုံအိမ်