เป็นสัดส่วน(bpen sàt sùuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
စနစ်တကျခွဲခြားထားသော
ရှင်းလင်းသော အစိတ်အပိုင်းများအဖြစ် သပ်ရပ်စွာ ခွဲခြားထားခြင်း၊ အပိုင်းတစ်ခုစီကို သီးခြားစီဖြစ်စေရန် စနစ်တကျ စီစဉ်ထားခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းจัดของjàt kŏngจัดของjàt kŏngပစ္စည်းသိမ်းသည်၊ ပစ္စည်းထုပ်ပိုးသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เป็นสัดส่วนbpen sàt sùuanเป็นสัดส่วนbpen sàt sùuan1အချိုးကျသော2စနစ်တကျခွဲခြားထားသောดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiดูเรียบร้อยdoo rîiap rôiသပ်ရပ်နေသည်၊ ယဉ်ကျေးပုံရသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
သူက သူ့အခန်းထဲက ပစ္စည်းတွေကို အကန့်လိုက် သေသေသပ်သပ် စီစဉ်ထားတယ်၊ ကြည့်ရတာ အရမ်းသပ်ရပ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
အချိုးကျသော
အချိုးကျသော၊ အခြားအရာတစ်ခုခုနှင့် အရွယ်အစား၊ ပမာဏ (သို့) အတိုင်းအတာအရ ကိုက်ညီသော။
ဥပမာများ
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtကုမ္ပဏီจะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)จ่ายjàaiจ่ายjàai1ငွေပေးချေသည်2ငွေ သို့မဟုတ် အရင်းအမြစ်များကို ခွဲဝေထုတ်ပေးသည်3ငွေသုံးစွဲသည်โบนัสboh-nátโบนัสboh-nát1အပိုဆုကြေး၊ ဘောနပ်စ်2အပိုခံစားခွင့်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1အလုပ်သမား၊ ဝန်ထမ်း2ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၊ စာရေး (ဝန်ဆောင်မှုကဏ္ဍ)เป็นสัดส่วนbpen sàt sùuanเป็นสัดส่วนbpen sàt sùuan1အချိုးကျသော2စနစ်တကျခွဲခြားထားသောตามdtaamตามdtaam1နောက်မှလိုက်သည်2လိုက်နာသည်၊ အတိုင်းလုပ်သည်3အရ၊ အတိုင်း4တစ်လျှောက်၊ စဥ်ဆက်မပြတ် (လမ်းကြောင်း/ဦးတည်ရာ)5နောက်မှ၊ အနောက်တွင်6အတိုင်း၊ အနေဖြင့် (ตามที่/ตามฐานะ)ผลกำไรpŏn gam-raiผลกำไรpŏn gam-raiအမြတ်၊ အကျိုးအမြတ်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1တစ်ခုချင်းစီ / အသီးသီး2တစ်ဦးစီ / တစ်ခုစီปีbpeeปีbpee1နှစ်2အသက် (နှစ်)3ရာသီခွင်နှစ်
ကုမ္ပဏီသည် ဝန်ထမ်းများအား နှစ်စဉ်ရရှိသော အမြတ်အစွန်းအပေါ် မူတည်၍ အချိုးကျ အပိုဆုကြေးများ ပေးပါမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เป็นสัดส่วนbpen sàt sùuanเป็นสัดส่วนbpen sàt sùuanစနစ်တကျခွဲခြားထားသော